Добрый день, Геннадий!
Конечно, Вы можете вернуть денежные средства, заработанные Вами.
Рекомендую Вам несколько вариантов:
1 Написать претензию на имя директора, в ней все описать, приложить копии документов (расчетные листки, данные от приставов и т.д.), направить в организацию заказным письмом (а лучше с описью — ценным). Ждать ответ, через месяц обращаться в суд.
2. Написать в трудовую инспекцию жалобу, также в ней все описать, приложить копии документов (расчетные листки, данные от приставов, с работы и т.д.). Работодатели очень не любят эту инспекцию. Проверка будет, Вам поступит ответ.
3. Написать жалобу в прокуратуру — все аналогично как с инспекцией.
Возможны сразу все три варианта.
Образцы жалоб и претензии есть в интернете, но все пишется в свободной форме.
Желаю удачи!