Антонина, здравствуйте!
Ч.4 ст.58 ТК РФ.
В случае, когда ни одна из сторон не потребовала расторжения срочного трудового договора в связи с истечением срока его действия и работник продолжает работу после истечения срока действия трудового договора, условие о срочном характере трудового договора утрачивает силу и трудовой договор считается заключенным на неопределенный срок.
Если срок трудового договора с работником истек в марте 2016 года и он не был расторгнут, его можно считать бессрочным. Нахождение на больничном в момент истечения значения не имеет, поскольку увольнение в связи с истечением срока ТД – не по инициативе работодателя, и в период нетрудоспособности в данном случае уволить можно было.
Поэтому считаю, что в данной ситуации увольнять работника по п.2 ч. Ст.77 ТК РФ незаконно, он легко восстановится на работе с помощью Госинспекции труда или суда, а работодатель будет наказан.
Нужно дождаться его выхода с больничного. Если ему установлена инвалидность, он представит медзаключение и инд.программу реабилитации.
Возможно, ему установят вид нетрудоспособности, препятствующий работе, и тогда вы уволите его по п.5 ст.83 ТК.
Или (если будут ограничения по труду в медзаключении, но не полная нетрудоспособность) вы сможете перевести его на другую работу в порядке статьи 73 ТК РФ.
Вид травмы влияет на возмещение вреда здоровью, но не на основание увольнения.
Удачи Вам!
Хорошо, а то, что была получена травма на производстве?
Совет решил не продлевать трудовые отношения, соответственно здесь именно истечение срока договора является основанием для увольнения. Относительно полученной травмы, то здесь вопрос лишь в возмещении вреда, если есть вина работодателя и производство различных выплат, которые в основном осуществляет ФСС и к увольнению это прямого отношения не имеет, соответственно каких-либо ссылок в приказе на это делать не нужно.