Можно ли подать в суд, если выгнали из дома с нашей долей в собственности?

Здравствуйте ,у меня такая ситуация .Я с мужем и 3 детьми жили в 3 комнатной квартире со свекровью и братом мужа.В ноябре 2014 года брат мужа женился и привел жену в квартиру.При этом 3/5 квартиры принадлежит нам и по 1/5 у свекрови и у брата.После того как появилась в доме его жена нас стали выживать из дома.В июле 2015 года у них родился ребенок и свекровь на следующий день нас выгнула из дома.А так как я с детьми была у своей матери в другом городе то муж снял нам квартиру и мы уже полгода живет на съемной квартиры но так как 3 детей младшей всего 3 года то работает один муж и с зарплатой в 25 тысяч очень трудно.Скажите могу ли я подать на раздел квартиры? Так как они не хотят не продавать квартиру не разменять ее.И вообще могу ли я что-то сделать с этой ситуацией? Жду ответа.