Куда обращаться по возмещению материального вреда при отказе полиции в возбуждении уголовного дела?

Подскажите, пожалуйста, мне разбили телефон при свидетелях, написала заявление в полицию получила отказ об возбуждении уголовного дела, стоимость телефона 12000, ремонту не подлежит, не так много, но хотелось бы получить их от обидчика. Подскажите в какой суд обращаться? К мировым или в районный суд?