Здравствуйте, Елена.
Жилищный кодекс РФ гласит
Статья 31. Права и обязанности граждан, проживающих совместно с собственником в принадлежащем ему жилом помещении
1. К членам семьи собственника жилого помещения относятся проживающие совместно с данным собственником в принадлежащем ему жилом помещении его супруг, а также дети и родители данного собственника. Другие родственники, нетрудоспособные иждивенцы и в исключительных случаях иные граждане могут быть признаны членами семьи собственника, если они вселены собственником в качестве членов своей семьи.
Статья 51. Основания признания граждан нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма
1. Гражданами, нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, признаются (далее — нуждающиеся в жилых помещениях):
1) не являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма, договорам найма жилых помещений жилищного фонда социального использования или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма, договору найма жилого помещения жилищного фонда социального использования либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения;
2) являющиеся нанимателями жилых помещений по договорам социального найма, договорам найма жилых помещений жилищного фонда социального использования или членами семьи нанимателя жилого помещения по договору социального найма, договору найма жилого помещения жилищного фонда социального использования либо собственниками жилых помещений или членами семьи собственника жилого помещения и обеспеченные общей площадью жилого помещения на одного члена семьи менее учетной нормы;
3) проживающие в помещении, не отвечающем установленным для жилых помещений требованиям;
На признание нуждающимся в жилом помещении по договору социального найма необходимо знать учетную норму площади жилья в вашем населенном пункте и общую площадь жилого помещения в собственности членов вашей семьи — ваших детей.
Если дом, которым владеют ваши дети не в населенном пункте где вы проходите службу, то Вы можете претендовать на признание нуждающимся в служебном жилье.
Старшая дочь может избавиться от своей доли, продать, подарить и т.п., лучше доверенному Вам лицу. Будут считать 5 лет с момента перехода права собственности, после чего могут признать нуждающимся но с учетом доли других двоих детей.