Здравствуйте, Елена !
Государственная пошлина относится к сборам, которые платит лицо при обращении за юридически значимым действием. Налоговый кодекс и процессуальные кодексы предусматривают возможность возвращения пошлины этому лицу или возмещение расходов ему по уплате.
Пока достоверно неизвестно, понесла ли УК расходы. УК, бывает, рассылает «Исковые заявления» неплательщикам. Однако, на самом деле, этот документ играет роль психологического воздействия на собственника жилого помещения.
После принятия искового заявления судом, суд выносит об этом определение, а копии искового заявления и приложенных документов направляет ответчику (по Гражданско-процессуальному кодексу РФ).
Если УК фактически в суд не обращалась, пошлину Вы платить не будете.