Добрый день.
В данном случае вы воспользовались правом на получение вычета второй раз — что является недопустимым.
Это действительно «оплошность» налоговой.
Данные средства вправе с вас истребовать, в том числе через суд, путем предъявления к вам соответствующего иска, с требованием так же о выплате процентов за пользование чужими денежными средствами по ст. 395 ГК РФ.
Дополнительно сообщу, что мне кажется, ваши действия возможно подвести под ст. 159.2 УК РФ (не сильна в данной статье, если что коллеги подправят):
1. Мошенничество при получении выплат, то есть хищение денежных средств или иного имущества при получении пособий, компенсаций, субсидий и иных социальных выплат, установленных законами и иными нормативными правовыми актами, путем представления заведомо ложных и (или) недостоверных сведений, а равно путем умолчания о фактах, влекущих прекращение указанных выплат, — наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до четырех месяцев.