Здравствуйте, Галина!
Да, родственники вправе обратиться в страховую компанию водителя по ОСАГО, но страховая возмещает не моральный вред, а другие суммы, поэтому решение суда о компенсации морального вреда этому не мешает.
Моральный вред по ОСАГО не возмещается: это прямо исключено подп. «б» п. 2 ст. 6 Закона об ОСАГО (40-ФЗ). Поэтому компенсацию, назначенную судом, платит владелец автомобиля, а не страховая.
Отдельно от этого при гибели потерпевшего страховая выплачивает по п. 6 и 7 ст. 12 40-ФЗ: 475 000 руб. лицам, которые имеют право на возмещение вреда в связи со смертью кормильца, а если таких лиц нет, супругу, родителям и детям погибшего; кроме того, до 25 000 руб. тому, кто понес расходы на погребение. Вина водителя здесь не обязательна: владелец источника повышенной опасности отвечает за вред жизни и без вины, а отказ в возмещении вреда жизни из-за грубой неосторожности погибшего не допускается (ст. 1079, абз. 2 п. 2 ст. 1083 ГК); ОСАГО страхует именно эту ответственность. Исключение: если суд установил умысел погибшего (п. 1 ст. 1083 ГК).
Что нужно для заявления в страховую: справка о смерти или свидетельство о смерти, документы о родстве (свидетельства о рождении, браке), документы из дела о ДТП (постановление об отказе в возбуждении уголовного дела или иной итоговый документ), решение суда по моральному вреду, данные полиса ОСАГО водителя, а для 25 000 руб. чеки и договоры на похороны. Срок рассмотрения заявления страховой 20 календарных дней, не считая нерабочих праздничных (п. 21 ст. 12 40-ФЗ). При отказе сначала претензия в страховую, затем обращение к финансовому уполномоченному, и только после этого суд.
Если подскажете, кто именно из родственников будет обращаться (супруг, дети, родители) и был ли у погибшего кто-то на иждивении, можно точнее определить, кому положены 475 000 руб. и в каких долях.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро