Здравствуйте! В Вашей ситуации позиция сына как зарегистрированного собственника сильнее, чем у фермера, но многое зависит от документов о той продаже.
Право собственности на участок возникает с момента государственной регистрации (п. 2 ст. 8.1, ст. 131 ГК РФ). Если фермер не зарегистрировал переход права, собственником после смерти матери остался ее наследник, а затем по договору дарения сын. Его право сейчас подтверждено записью в ЕГРН.
Покупатель, не зарегистрировавший сделку, вправе требовать регистрации перехода права, пока имущество принадлежит продавцу или его наследникам (п. 3 ст. 551 ГК РФ). Но если участок уже перешел к третьему лицу и право зарегистрировано за ним, по разъяснениям Пленума ВС РФ и ВАС РФ от 29.04.2010 № 10/22 такой покупатель, как правило, может требовать только возмещения убытков от продавца, а после его смерти от наследников в пределах стоимости наследства (ст. 1175 ГК РФ). Поэтому фермер, скорее всего, попробует оспорить дарение или заявит требования к отцу как к наследнику.
Есть и риск, который нужно проверить заранее: если фермер открыто и непрерывно пользуется участком с момента покупки 15 лет и более, он может попытаться заявить о приобретательной давности (ст. 234 ГК РФ). Поэтому важно выяснить, когда была продажа, были ли переданы деньги и участок, кто платил земельный налог.
Что делать сейчас:
1) получить выписку из ЕГРН и запросить у фермера (письменно) документы, на основании которых он обрабатывает участок;
2) направить ему письменное требование прекратить использование участка и освободить его после уборки урожая; зафиксировать факт посевов (фото с привязкой к координатам, акт с участием кадастрового инженера или представителя поселения);
3) если не освободит, иск об истребовании участка из чужого незаконного владения (ст. 301 ГК РФ) и о взыскании платы за фактическое пользование как неосновательного обогащения (ст. 1102, 1105 ГК РФ). Аренду с новым фермером лучше заключать после решения вопроса, иначе арендатор не сможет пользоваться участком.
Если пришлете договор с матерью (если он есть у фермера или в семье) и выписку из ЕГРН, могу в личном чате здесь, на Правоведе, оценить риски и подготовить требование фермеру; разбор документов стоит 3 000 руб., при последующем иске эта сумма засчитывается.
С уважением,
Лучников Константин,
юрист, партнер адвокатского бюро