Здравствуйте.
Другу следует сохранить сообщения с угрозами и обратиться в полицию, особенно если от него требуют деньги или иное имущество за молчание. По статье 163 Уголовного кодекса РФ и пунктам 1, 7 и 12 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 17 декабря 2015 г. N 56 угроза распространить порочащие сведения может быть способом вымогательства, даже если сведения правдивы. Но для такой квалификации важно, чтобы угроза сопровождалась требованием передать имущество или совершить действия имущественного характера. Если такого требования не было, одного обещания раскрыть сведения недостаточно, чтобы уверенно говорить о вымогательстве.
Порядок действий:
Не платить и не соглашаться на новые условия; не встречаться с угрожающими в одиночку.
Сохранить переписку целиком: сообщения, аккаунты и номера отправителей, даты, аудио, сведения о переводах и требованиях. Не редактировать и не удалять оригиналы; сделать резервные копии. Не пересылать и не публиковать материалы, которые (возможно) приобретались другом.
Подать заявление в полицию, изложить факты и передать сохранённые сообщения. Если есть непосредственная угроза физической расправы — звонить 112.
Из-за возможных последствий покупки таких материалов другу стоит до подробного объяснения обстоятельств получить консультацию адвоката по уголовным делам. Не скрывать факты и не уничтожать возможные доказательства; сообщать их адвокату и правоохранительным органам правдиво.
По части 1 статьи 242.1 УК РФ приобретение таких материалов наказуемо, если оно совершено в целях распространения, публичной демонстрации или рекламирования. Поэтому из одного сообщения о покупке нельзя определить, имеется ли состав преступления: существенны цель, содержание материалов и другие обстоятельства. Не следует пересылать файлы или ссылки; если они сохранились на устройстве, не открывать и не распространять их, а спросить адвоката и полицию, как безопасно поступить с ними.
***
Р.s. данная консультация бесплатная, в связи с чем буду признателен в знак благодарности за положительную оценку моего ответа и указания короткого комментария «спасибо».