Здравствуйте, Татьяна Викторовна!
Да, продать дом при наличии общего двора и одного входа с соседями можно. Само по себе такое расположение не запрещает продажу недвижимости.
Однако порядок продажи зависит от того, как оформлено право собственности.
Если Ваша часть дома зарегистрирована в ЕГРН как самостоятельный объект недвижимости, Вы вправе продать её без согласия соседей, даже если пользуетесь общим двором и входом.
Если же Вам принадлежит доля в праве собственности на общий дом, необходимо соблюдать преимущественное право покупки других собственников, предусмотренное статьёй 250 ГК РФ. Это означает, что перед продажей постороннему покупателю соседям необходимо предложить выкупить долю на тех же условиях.
Отдельно рекомендую проверить документы на земельный участок. Если двор находится в общей собственности, необходимо выяснить, как оформлены права на землю и установлен ли порядок пользования общим входом и проходом.
Для покупателя это тоже важно: отсутствие документально определённого порядка пользования общим двором иногда становится причиной споров уже после покупки.
Подскажите, пожалуйста:
У Вас отдельный дом по документам или доля в общем доме?
Земельный участок оформлен на Вас или находится в общей собственности с соседями?
Между Вами и соседями есть забор, отдельные помещения и только один общий вход с улицы?
По этим сведениям можно определить, как правильно оформить продажу и потребуется ли предварительно урегулировать вопрос с общим двором.