Здравствуйте Артём.
Не советую оформлять сейчас второй ДКП на 450 000 руб. задним числом или под предлогом повторной постановки автомобиля на учёт. Если возникнет судебный спор и появятся два договора на один автомобиль с разной ценой — 300 000 и 450 000 руб. — это может серьёзно осложнить доказывание обстоятельств сделки.
В Вашей ситуации сначала нужно получить из МРЭО письменный результат регистрационных действий: отказ/приостановление регистрации либо иной документ, из которого будет видно, почему автомобиль направлен на экспертизу и какие именно сомнения возникли в отношении замены кузова.
Само направление автомобиля на экспертизу ещё не означает автоматически, что договор уже можно расторгнуть. Принципиально важен результат экспертизы: возможно ли законно зарегистрировать автомобиль и соответствует ли фактическая маркировка и произведённая замена кузова регистрационным данным.
Если выяснится, что из-за произведённой до продажи замены кузова автомобиль невозможно поставить на государственный учёт, а этот недостаток продавцом Вам не был оговорён, появляются серьёзные основания ставить вопрос о расторжении договора и возврате денег. По ст. 475 ГК РФ при существенном нарушении требований к качеству покупатель вправе отказаться от договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной суммы. Существенным, в частности, является неустранимый недостаток либо недостаток, устранение которого требует несоразмерных расходов или времени. КонсультантПлюс
Верховный Суд также указывает на необходимость выяснять, существовал ли недостаток автомобиля до его передачи покупателю и был ли он оговорён продавцом. Гарант
Отдельный вопрос — сколько денег Вы фактически сможете потребовать назад.
В имеющемся ДКП указано 300 000 руб., поэтому именно от этой суммы продавец, скорее всего, будет отталкиваться в споре. Но это ещё не означает, что доказать фактическую передачу 450 000 руб. невозможно.
Сохраняйте объявление Avito с ценой 450 000 руб., всю переписку с продавцом, сообщения об окончательной цене, подтверждение банковского перевода/снятия наличных, расписку, если она имеется, и любые сообщения продавца, из которых следует получение именно 450 000 руб. Эти доказательства необходимо оценивать в совокупности.
Если продавец в переписке прямо признаёт, что получил от Вас 450 000 руб., это особенно важно. Я бы сейчас не просила его переписывать договор, а сохранила оригинальную переписку и сам первоначальный ДКП.
Кроме того, если продавец при продаже уверял Вас, что с автомобилем и его регистрацией всё законно либо что автомобиль без проблем ставится на учёт, нужно сохранить и эти сообщения. Ст. 431.2 ГК РФ предусматривает последствия предоставления контрагентом недостоверных заверений об обстоятельствах, имевших существенное значение для заключения договора. КонсультантПлюс
Сейчас я бы не отдавала автомобиль продавцу просто в обмен на обещание вернуть деньги позднее. Возврат автомобиля и денег нужно оформлять одновременно и письменно либо сначала юридически фиксировать достигнутое соглашение.
Пришлите, если сможете, ДКП, переписку, где фигурируют 450 000 руб., объявление Avito и документ из МРЭО о направлении автомобиля на экспертизу/отказе в регистрации. Персональные данные можете закрыть. По этим документам уже можно определить перспективу взыскания именно 450 000 руб. и выбрать между требованием к продавцу и дальнейшим решением вопроса с регистрацией автомобиля.
Отвечая также к вашему дополнению, я бы рекомендовал сначала направить продавцу досудебную претензию с требованием расторгнуть договор купли-продажи и вернуть уплаченные за автомобиль 450 000 руб.
Если автомобиль невозможно поставить на регистрационный учёт из-за вопросов к законности замены кузова, это является существенной проблемой для покупателя, поскольку автомобиль приобретается для эксплуатации и законного участия в дорожном движении. Согласно пункту 2 статьи 475 ГК РФ при существенном нарушении требований к качеству товара покупатель вправе отказаться от исполнения договора и потребовать возврата уплаченной суммы.
Предложение продавца оформить регистрацию через него само по себе не гарантирует устранения проблемы. Тем более после последующей продажи автомобиля такая ситуация может возникнуть у следующего собственника.
В претензии можно указать срок для добровольного возврата денежных средств, после чего при отказе или отсутствии ответа обращаться в суд с требованиями о расторжении договора и возврате денежных средств. При существенном нарушении договора также может ставиться вопрос о возмещении убытков согласно статье 453 ГК РФ.