Нужен письменный документ Росреестра с основанием отказа: МФЦ принимает документы, но не решает вопрос о регистрации права. Отказ и приостановление имеют разные последствия и порядок дальнейших действий.
В Вашей ситуации существенны три обстоятельства: первоначальное право общей совместной собственности, основание определения долей в 2025 году и договор дарения, оформленный в Украине. Нельзя автоматически считать, что последующая украинская сделка в отношении недвижимости в Макеевке без дополнительных условий создаёт право, регистрируемое сейчас по российскому порядку. Нужно проверить полномочия участников, применимое регулирование и признание именно представленных документов.
Кроме того, для отдельных иностранных собственников и связанных нотариальных действий действует специальный порядок по Указу Президента РФ № 1103 от 24.12.2024 с изменениями, включая № 1006 от 29.12.2025. Его применение зависит от гражданства и характера действия; обычный совет «сделайте ещё одну доверенность» проблему может не решить. Официальное разъяснение: toronto.kdmid.ru/ru/news/1109/
Получите отказ, исходный документ приватизации, соглашение/решение об определении долей и дарственную. Затем можно определить, следует ли устранять недостатки, получать специальное разрешение либо обращаться в суд. Отсутствие приезда дочери само по себе не равно утрате собственности, но не заменяет требуемого оформления.