Знакомьтесь с материалами судебного дела и получите иск, расчёт и документы, на которые ссылается банк. Отсутствие бумажной подписи не всегда означает отсутствие договора: он мог оформляться электронной подписью/кодом при наличии законного соглашения об этом. Но банк должен доказать, какие условия были согласованы, каким способом и кем, а также откуда возникла задолженность.
Запросите индивидуальные и общие условия обоих договоров, доказательства их выдачи и подписания, выписки по счёту, операции, комиссии и распределение внесённых Вами платежей. Возможно, спор связан с двумя обязательствами или с тем, как банк зачёл оплаты; без выписок этого не определить. В суде заявите возражения и при необходимости ходатайство об истребовании конкретных доказательств, а не просто ждите ответ банка.
Банк России отдельно указывает на необходимость ознакомления клиента с условиями до подписания кодом: www.cbr.ru/protection_rights/behavioral_surveillance/ko_cases/ko_case_39/. Если договор действительно оформлен посторонним без Вашей воли, применяются способы оспаривания и проверки мошенничества. Но обвинять банк в подделке только потому, что Вы не помните второй договор, преждевременно. Если уже вынесен приказ/решение, уточните его вид и дату получения: сроки защиты разные.