Здесь возможен третий плательщик, помимо вас и страховой. Если автомобиль ещё на гарантии и поломка коробки признана производственным недостатком, доставка крупногабаритного товара для ремонта и обратно осуществляется силами и за счёт продавца, изготовителя или импортёра, а если вы вывезли машину сами, вы вправе требовать возмещения этих расходов (п. 7 ст. 18 ЗоЗПП). Автомобиль под это правило подпадает, и расстояние в нём не ограничено. Вы пишете, что колёса заблокированы и сервис находится в 250 километрах, то есть счёт за эвакуацию будет заметным, и заявлять его нужно сразу. До вызова эвакуатора письменно обратитесь к продавцу или в официальный сервис с требованием организовать доставку, а отказ зафиксируйте: без обращения расходы придётся доказывать уже в суде. Определяющим будет то, действует ли гарантийный срок на автомобиль и не выделена ли коробка передач в гарантийной книжке отдельно. От этого зависит, к кому вы идёте с расходами на эвакуатор, к страховой по условиям полиса или к продавцу по гарантии.