Андрей, здравствуйте!
Формально закон (ст. 10 ФЗ № 400-ФЗ и ст. 17 ФЗ № 400-ФЗ о фиксированной выплате к пенсии) не содержит прямого запрета на статус иждивенца из-за замужества — критерии те же: возраст до 23 лет, очная форма обучения, нахождение на содержании пенсионера (то есть его помощь — основной источник средств к существованию).
Но на практике замужество — фактор риска:
ПФР вправе запросить подтверждение, что именно пенсионер, а не супруг, обеспечивает дочь;
если у мужа есть доход и он объективно может её содержать, фонд может счесть, что дочь не находится на иждивении пенсионера, и отказать/прекратить выплату;
само по себе замужество не лишает права автоматически — важен факт реального иждивения, который ПФР может периодически перепроверять (в т.ч. запросить новую справку из вуза и сведения о доходах семьи).
Что делать: ничего специально сообщать не обязаны, но если ПФР запросит подтверждение — нужно будет доказать, что дочь фактически содержится пенсионером (совместное проживание, отсутствие дохода у неё и т.п.).
Если ответ был полезен — буду благодарна за отзыв