Кто наследует имущество после смерти матери, если у нее был умерший сын с дочерью?

Если ваш брат умер раньше вашей матери, то после смерти матери наследство получите вы и дочь вашего умершего брата. При отсутствии других наследников первой очереди доли будут: вам 1/2, племяннице 1/2.

ст. 1142 ГК РФ: наследники первой очереди — «дети, супруг и родители наследодателя»; внуки наследуют «по праву представления».
ст. 1146 ГК РФ: доля наследника, умершего до открытия наследства, переходит к его потомкам и делится между ними поровну.
ст. 1156 ГК РФ: если брат умер уже после смерти матери, не успев принять наследство, действует наследственная трансмиссия — его право принять наследство переходит к его наследникам.

Если брат умер уже после матери, порядок будет другой: его доля перейдет к его наследникам, в том числе к дочери. Вам нужно обратиться к нотариусу по последнему месту жительства матери в течение 6 месяцев со дня смерти и сообщить нотариусу о племяннице.

Наследниками после вашей мамы, являетесь вы и племянница, в равных долях

Статья 1142. Наследники первой очереди

 1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

2. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Статья 1146. Наследование по праву представления

1. Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.