Ответ команды Правовед
Ошибка в дате выдачи паспорта в трудовом договоре сама по себе не является основанием для отказа: перечень оснований, когда заявление о переоформлении патента вообще не принимают, закрытый - это непредставление одного из документов либо нарушение срока обращения (п. 10 ст. 13.3 115-ФЗ). Неверные сведения о документе, удостоверяющем личность, работодатель обязан привести в соответствие с паспортом, и такая правка не делает договор незаключённым (ч. 3 ст. 57 ТК РФ).
Разница принципиальна в одном: если в договоре описка в одной цифре той же серии и номера - это техническая правка, а если указан фактически другой паспорт (например, прежний, до замены), инспектор вправе поставить вопрос о недостоверных сведениях о себе, а это уже риск не только отказа, но и аннулирования.
Ничего не зачёркивайте и не дописывайте в своём экземпляре договора от руки - исправление, внесённое не работодателем, читается как подделка документа, и это необратимо портит комплект.
Готовый образец дополнительного соглашения к трудовому договору об исправлении паспортных данных (его подпишет работодатель, и он приложится к ходатайству) вместе с порядком действий на случай, если в приёме заявления всё же откажут, подготовлю в детальном разборе - с ним Вы идёте на приём с полным комплектом и переоформляетесь с первого раза.
Здравствуйте!
В данном случае проверьте, откуда взялась неверная дата: возможно, её внесли при первоначальном оформлении договора, или сотрудник сам ошибся, заполняя бланк, или проблема в самом патенте (если его переоформляли по этим данным). Ориентируйтесь на актуальный паспорт работника — именно он является первоисточником.
Вносите правки в трудовой договор. Заключите с работником дополнительное соглашение. В нём зафиксируйте верные реквизиты паспорта (серию, номер, правильную дату выдачи и орган выдачи). Подписание такого допсоглашения — стандартная процедура для исправления подобных неточностей. После этого у вас на руках будут актуальные данные, с которыми можно работать дальше.
Решите вопрос с патентом. Здесь инициатива должна исходить от самого иностранного гражданина. Ему нужно лично обратиться в территориальный орган МВД. Он подаёт заявление об исправлении допущенной опечатки или ошибки в выданном патенте. К заявлению прикладываются документы, подтверждающие верные сведения (тот самый актуальный паспорт и его нотариальный перевод, если данные в нём отличаются от оригинала). После рассмотрения заявления в патент внесут исправления.