Здравствуйте!
Вы вправе обратиться в суд даже в том случае, если не знаете адрес ответчика.
Согласно статье 131 ГПК РФ, в исковом заявлении указываются сведения об ответчике, если они известны истцу. Закон не обязывает гражданина самостоятельно разыскивать место жительства другого человека.
В вашей ситуации можно сделать следующее: указать в иске ФИО водителя, марку и государственный номер автомобиля (если он известен), дату и место ДТП; написать, что место жительства ответчика вам неизвестно, поскольку сотрудники полиции отказались предоставить эти сведения; заявить ходатайство об истребовании судом материалов проверки по ДТП, в которых содержатся полные данные водителя; попросить суд запросить сведения о месте регистрации ответчика в органах МВД.
Кроме того, если полиция проводила проверку по факту ДТП, вы вправе ознакомиться с материалами проверки как потерпевший (или представитель потерпевшего по доверенности). В этих материалах, как правило, имеются данные водителя.
Если суд оставит иск без движения из-за отсутствия адреса, можно ходатайствовать о направлении судом соответствующего запроса. Отказать в принятии иска только потому, что вам не сообщили адрес ответчика, суд не должен.
Также стоит обратить внимание на еще один важный момент. Если автомобиль был застрахован по ОСАГО, то при причинении вреда здоровью потерпевший имеет право обратиться за страховой выплатой в страховую компанию виновника, даже если водитель не был привлечен к административной ответственности. Отсутствие постановления о виновности само по себе не лишает права требовать возмещения вреда здоровью и обращаться в суд.
