Как законно выселить мужа из квартиры, принадлежащей матери?

Да, мужа можно выселить: брак с вами не даёт ему права жить в квартире вашей матери. Но требовать освобождения квартиры и обращаться в суд должна именно мать как собственник.

Муж не является членом семьи собственника автоматически: для вашей матери он лишь иной родственник и может ссылаться на право проживания только если докажет, что она сама вселила его именно как члена своей семьи. Отсутствие у него собственного жилья выселению не препятствует, тем более он зарегистрирован по другому адресу. Поскольку в квартире он не прописан, отдельно снимать его с регистрационного учёта не нужно. КонсультантПлюс

Мать письменно вручает ему требование освободить квартиру и вернуть ключи в конкретный срок, указав, что согласие на проживание отозвано.
Сохраните доказательства вручения. Также собирайте вызовы полиции, аудио и видео ночного шума, сообщения, объяснения соседей. Для самого выселения нарушения тишины необязательны, но они подтвердят невозможность дальнейшего проживания.
Если добровольно он не выедет, мать подаёт в районный суд по месту нахождения квартиры иск о прекращении права пользования жилым помещением и выселении без предоставления другого жилья. КонсультантПлюс
После вступления решения в силу выселением займутся приставы. Самостоятельно выбрасывать его вещи или применять силу не стоит — это может создать встречные претензии.
При угрозах, побоях или очередном ночном дебоше вызывайте полицию по каждому эпизоду, не ожидая участия соседей.

Мать готова сама подписать требование о выезде и выступить истцом в суде?

Здравствуйте, Анастасия!

Главная угроза в Вашей ситуации — это затягивание процесса из-за незаконного нахождения гражданина в квартире без согласия собственника и постоянные бытовые конфликты до момента его принудительного выселения.

Заявления его матери юридически беспочвенны: согласно статье 36 Семейного кодекса РФ и статье 209 Гражданского кодекса РФ, факт регистрации брака с Вами не дает мужу никаких прав на квартиру Вашей матери. Поскольку у него нет ни доли, ни прописки, его пребывание в жилом помещении без согласия собственника является незаконным.

Приведенный порядок обращения в суд верен, однако на практике выселить его можно намного оперативнее. Ваша мать как единственный собственник на основании статьи 304 Гражданского кодекса РФ и части 1 статьи 35 Жилищного кодекса РФ вправе незамедлительно вызывать полицию и требовать его удаления из квартиры как постороннего лица. При каждом ночном шуме вызывайте полицию по номеру 112 для фиксации нарушения статьи 8 Закона Санкт-Петербурга № 273-70 «Об административных правонарушениях в Санкт-Петербурге». Если он откажется покинуть жилье добровольно после получения письменного требования собственника, Ваша мать подает иск о выселении в районный суд Санкт-Петербурга. При этом в силу части 3 статьи 45 ГПК РФ в деле обязательно участвует прокурор. Если Ваша мать не желает ходить по судам, она может оформить на Вас нотариальную доверенность.

Я советую начать с вручения мужу письменного требования об освобождении квартиры от имени Вашей матери и параллельной подачи заявления участковому уполномоченному полиции с фиксацией факта его незаконного проживания и выпиской из ЕГРН.

Чтобы я мог оценить Ваши риски уже сейчас, напишите мне в чат и ответьте на три вопроса:

Готова ли Ваша мать выдать Вам нотариальную доверенность для представления её интересов в суде и полиции?
Фиксировались ли ранее вызовы полиции и обращения к участковому по фактам дебошей и нарушения тишины?
Имеется ли у Вашей матери актуальная выписка из ЕГРН, подтверждающая единственное право собственности на квартиру?
Как только Вы ответите на эти вопросы или пришлёте материалы в чат, я подготовлю для Вас проект письменного требования о выселении и пошаговый алгоритм действий для полиции и суда.