Здравствуйте, Виталий.
Прямо сейчас, силой или через звонок в полицию, выгнать Вас она не может - самовольное выдворение человека из жилья закон не допускает, а полиция в бытовом конфликте супругов не занимается выселением, это не её полномочия. Другой вопрос - что будет, если дело дойдёт до суда.
Раз Вы не зарегистрированы в этой квартире и не указаны в договоре социального найма, по документам Вы там формально никто. Ст. 69 ЖК РФ признаёт супруга членом семьи нанимателя, если он вселён с соблюдением процедуры - с письменного согласия и с внесением изменений в договор. Если этого не было, суд с высокой вероятностью квалифицирует Ваше проживание по ст. 80 ЖК РФ как временного жильца - а такого человека наниматель вправе попросить съехать в любой момент, без суда и без предоставления другого жилья.
Но есть нюанс: если Вы в браке жили именно здесь долго, вели общее хозяйство, оплачивали ЖКХ, есть общие дети - это аргументы в пользу признания Вас членом семьи нанимателя через суд, даже без записи в договоре. Тут всё зависит от того, что реально можно доказать.
Получите конкретный план действий по ситуации: что сделать дальше, какие документы подготовить и на какие сроки ориентироваться.