Здравствуйте, Татьяна.
Ситуация у вас очень тяжёлая, и по-человечески понятно, почему вы хотите добиться справедливости даже спустя много лет.
Юридически здесь нужно разделить два вопроса.
Первое — уголовная ответственность. Если 15 лет назад по делу уже был приговор, а вы считаете, что виновного подменили и осудили не того человека, просто заново «подать в суд» на настоящих виновников сейчас не получится. Нужно сначала поднимать материалы уголовного дела и смотреть, кто был признан виновным, по какой статье, какие доказательства были в деле и кто был признан потерпевшим. Если есть реальные доказательства фальсификации или того, что виновным был другой человек, тогда можно ставить вопрос через прокуратуру о проверке и пересмотре дела по новым или вновь открывшимся обстоятельствам.
Второе — компенсация морального вреда за смерть брата. Теоретически близкие родственники погибшего могут требовать компенсацию морального вреда. Но если прошло уже 15 лет, виновные лица умерли, а один осуждённый перестал платить, нужно смотреть, было ли тогда решение суда о взыскании компенсации, есть ли исполнительный лист, возбуждалось ли исполнительное производство, кто именно был должником и жив ли он сейчас.
Если виновники уже умерли, требования можно предъявлять только к их наследникам и только в пределах стоимости принятого наследства. Если наследства не было или сроки и документы утрачены, взыскание может быть крайне затруднительным.
Сейчас вам нужно начать не с нового иска, а с получения документов: приговор суда, сведения о потерпевших, решение по гражданскому иску, исполнительный лист, данные исполнительного производства у приставов. После этого можно понять, есть ли ещё реальный путь: возобновлять исполнительное производство, обращаться к наследникам должника или добиваться проверки старого уголовного дела.
При необходимости могу помочь разобраться по документам и подготовить заявление в прокуратуру или приставам, чтобы понять, можно ли ещё что-то взыскать или пересмотреть.
С уважением, юрист Ашот Григорьевич.