Здравствуйте. Да, в общем случае Вы понимаете верно. Если постановление по КоАП вынесено в отношении юридического лица и нарушение связано с предпринимательской или экономической деятельностью, то жалоба обычно подаётся в арбитражный суд по правилам АПК РФ.
А вот постановление в отношении директора как физического или должностного лица обычно уже обжалуется в суд общей юрисдикции — районный или городской суд по правилам КоАП РФ.
Именно поэтому нередко получается параллельное обжалование:
по юрлицу — арбитраж;
по директору — СОЮ.
Но здесь есть важный нюанс: нужно смотреть, кто именно вынес постановление, по какой статье КоАП и связано ли нарушение именно с предпринимательской деятельностью. Потому что по некоторым составам практика бывает спорной, особенно когда директора пытаются привлечь не как обычное физлицо, а именно как должностное лицо в рамках деятельности организации.
Могу помочь Вам точно определить подсудность именно по Вашим постановлениям и подсказать, как лучше выстроить обжалование, чтобы потом не потерять сроки из-за подачи «не в тот» суд.
Да, постановление Министерства финансов о привлечении юридического лица к административной ответственности по статье 15.14 КоАП РФ (нецелевое использование бюджетных средств) обжалуется в арбитражном суде. Для должностного лица (например, директора) порядок обжалования зависит от конкретных обстоятельств дела и того, в каком качестве он привлекается к ответственности.