Здравствуйте! В вашей ситуации ключевое значение имеет то, в каком порядке реализуется автомобиль и чьи требования имеют приоритет.
Если автомобиль реализуется в рамках уголовного дела (как вещественное доказательство с последующей конфискацией или обращением в доход государства), это не отменяет автоматически залог банка. Залог — это отдельное обременение, и банк как залогодержатель сохраняет свои права независимо от уголовного производства.
На практике происходит следующее. При продаже такого имущества с торгов вырученные средства в первую очередь направляются на удовлетворение требований залогодержателя, то есть банка. Если суммы хватает — кредит погашается, и залог прекращается. В этом случае новый собственник получает автомобиль уже без обременений.
Если же автомобиль продан дешевле суммы долга, залог также прекращается, но у заемщика остается непогашенная задолженность перед банком, которую банк будет взыскивать уже отдельно. На покупателя этот долг не переходит.
Сам по себе залог не «переходит» на нового собственника при продаже с торгов в рамках исполнительных или публичных процедур — при условии, что они проведены законно и с учетом прав залогодержателя. После расчета с банком обременение снимается, обычно это делает либо организатор торгов, либо сам банк на основании погашения обязательства.
Но если процедура проведена с нарушениями и интересы банка не были учтены, теоретически возможны споры, вплоть до оспаривания сделки.
Поэтому перед покупкой такого автомобиля стоит обязательно проверить, как именно он реализуется, включен ли банк в процесс и предусмотрено ли погашение залога из выручки. Это принципиальный момент для вашей безопасности.
С наилучшими пожеланиями, Юрий Михайлович!