Здравствуйте. Да, мать вашего погибшего мужа имела полное право подать иск в суд по своему месту жительства, так как она является истцом по делу о наследстве. Это прямо предусмотрено Гражданским процессуальным кодексом.
Почему это законно
По общему правилу иск предъявляется по месту жительства ответчика, но закон делает исключение для некоторых категорий дел. Восстановление срока для принятия наследства, а также иски, вытекающие из наследственных правоотношений, могут рассматриваться по выбору истца — как по вашему месту жительства, так и по месту жительства наследодателя или по месту нахождения наследственного имущества.
Что делать во втором заседании
Если повестка снова придет поздно, заявите ходатайство об отложении судебного заседания в связи с тем, что вы не успели подготовиться. Судья, скорее всего, пойдет навстречу, если вы обоснуете причину. Также вы вправе ходатайствовать о направлении дела по вашему месту жительства (в Оренбург), но только если это будет удобно и вам, и истцу. Если же мать вашего мужа настаивает на рассмотрении в Бузулуке, перенести дело туда без вашего согласия будет сложно.
Важный момент
Поскольку ваш муж находился в колонии строгого режима и погиб на СВО, вы как супруга имеете право на обязательную долю в наследстве, даже если вас не упомянули в завещании. В суде настаивайте на этом праве.
При необходимости готов вам предоставить весь алгоритм ваших действий или провести дополнительную консультацию только на платной основе. Если мой ответ был вам полезен — можете отблагодарить юриста — pravoved.ru/pay/lawyer-reward/id/4417895/ За подробной консультацией обращайтесь в чат — pravoved.ru/private/chat/