Здравствуйте.
Чтобы вернуть права собственности на дом продавцу после совершения сделки, но при отказе СФР в переводе материнского капитала, необходимо расторгнуть договор купли-продажи. Это можно сделать по соглашению сторон или через суд.
Расторжение договора по соглашению сторон
Согласно статье 450 Гражданского кодекса РФ, стороны вправе расторгнуть договор по взаимному согласию. Для этого нужно:
Составить соглашение о расторжении договора купли-продажи в той же форме, что и сам договор (обычно в письменной и нотариальной, если это требовалось при заключении сделки).
Подписать соглашение обеими сторонами.
Подать заявление в Росреестр для регистрации прекращения права собственности. На основании соглашения в ЕГРН будет внесена запись о возврате прав продавцу.
Важно учесть, что если в сделке участвовали несовершеннолетние дети (их доли были оформлены в доме), для расторжения договора потребуется согласие органов опеки.
Расторжение договора через суд
Если продавец отказывается расторгать договор добровольно, можно обратиться в суд. Согласно статье 450.1 ГК РФ, расторжение договора в судебном порядке возможно при наличии следующих условий:
существенное нарушение договора одной из сторон;
нарушение условий, которые делают дальнейшее исполнение договора невозможным или существенно ущемляют права другой стороны.
В данном случае основанием для обращения в суд может стать то, что покупатель не смог оплатить дом за счёт материнского капитала из-за отказа СФР, что делает исполнение договора невозможным по независящим от него причинам.