Что нужно делать моему другу, чтобы это оформить?

Question

Меня зовут Александр. Ко мне обратился друг, который живёт в Узбекистане, но является гражданином РФ. Его сын с семьёй проживал в России. Недавно семья сына получила извещение, что сын погиб на СВО. Жена сына обратилась к отцу (моему другу), чтобы он отказался от причитающихся ему выплат за сына. Друг не возражает, чтобы причитающиеся выплаты получила жена (семья сына). Что нужно делать моему другу, чтобы это оформить? В военкомате Узбекистана "пожали плечами". Погибший сын подписывал контракт в России, жил в Росии и сейчас семья в России. Можно ли оформить какой-то документ на отказ от выплаты в пользу семьи, находясь в Узбекистане и отправить этот документ почтой,- будет ли этот документ действительным в России?

Юрий Ляпин · Answer

Здравствуйте! В вашей ситуации важно сразу уточнить: «отказаться в пользу конкретного лица» от таких выплат по закону нельзя. Выплаты, связанные с гибелью военнослужащего, распределяются строго по установленному кругу получателей. Если отец погибшего входит в этот круг, у него есть право либо принять свою долю, либо фактически не реализовывать это право. На практике делается так: ваш друг может оформить нотариальное заявление об отказе от получения положенных ему выплат. Это не «передача в пользу жены», а именно отказ от своей доли. Тогда соответствующие органы перераспределят выплаты между остальными получателями, как правило, в пользу супруги и детей. Находясь в Узбекистане, это можно оформить у местного нотариуса. В документе важно указать данные погибшего сына, степень родства и чётко прописать отказ от получения всех причитающихся выплат в связи с его гибелью. Далее документ нужно легализовать для России — обычно это проставление апостиля (Узбекистан участвует в Гаагской конвенции), затем сделать нотариальный перевод на русский язык. После этого оригинал можно направить почтой в орган, который занимается выплатами (военкомат или соответствующее ведомство в России). Такой документ в России принимается, если он правильно оформлен и легализован. Дополнительно иногда могут запросить подтверждение родства (свидетельство о рождении сына) и копию паспорта. Обратите внимание, что если отец уже подал заявление на выплату, тогда потребуется отдельно оформить отказ от ранее заявленного права. С наилучшими пожеланиями, Юрий Михайлович!