Подскажите, пожалуйста, что делать?

Здравствуйте,  Алексей!

Если Вы не были причастны к действиям своего друга, то Вам необходимо обратиться к охранникам для просмотра камер видеонаблюдения и установления факта Вашей непричастности к действиям друга. Запись будет является основанием для непривлечения Вас к ответственности. 

Статья 1.5 КоАП РФ

1. Лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина. 

Охранник не имеет права изымать паспорт или удерживать его без вашего согласия, так как паспорт является удостоверением личности и изъятие его против вашей воли может рассматриваться как нарушение закона. Единственное, что охранник может сделать — вызвать полицию или сотрудников органов охраны правопорядка для проверки факта хищения или попытки хищения товара.

Рекомендую действовать следующим образом: требовать у охранника вернуть паспорт немедленно, фиксируя факт изъятия (желательно на видео или свидетелей), после чего при отказе обращаться в полицию с заявлением о незаконном изъятии документа и разъяснять, что ваш друг, хотя и взял товар, но не вы, и что ваши права нарушены. Если полицию вызывают, необходимо сразу сообщить о произошедшем, о том, что вы не совершали противоправных действий, и что ваш паспорт удерживают незаконно.

Важно сохранять спокойствие, фиксировать все действия охраны и свидетелей, чтобы в случае дальнейших разбирательств можно было доказать законность ваших действий и незаконность удержания паспорта.

удачи Вам!