Здравствуйте.
Нужно изучить договор.
Если в договоре предусмотрено, что ремонт и замена оборудования, вышедшего из строя по причине износа, оплачиваются наймодателем (собственником), то именно он обязан нести расходы. Если же договор возлагает эти расходы на пользователя, то ремонт оплачиваете вы.
Также, согласно статье 678 Гражданского кодекса РФ,
наниматель обязан поддерживать имущество в надлежащем состоянии и нести ответственность за ущерб, причиненный по его вине.
Однако износ, вызванный нормальной эксплуатацией, не является основанием для возмещения ущерба.
В случае, если стиральная машина была передана в б/у состоянии, и вы пользовались ею длительное время (5 лет), поломка вследствие выработки ресурса считается естественным износом, за который вы не отвечаете.