Не получается выписать человека из квартиры

Уважаемая Татьяна, в описанной Вами ситуации можно обратиться в суд с иском о признании «блудного» сына в соответствии с ч. 4 ст. 31 Жилищного кодекса РФ утратившим право пользования жилым помещением (жилым домом), как бывшего члена семьи собственника, и снятии его с регистрационного учёта по месту жительства.

Статья 31. Права и обязанности граждан, проживающих совместно с собственником в принадлежащем ему жилом помещении

4. В случае прекращения семейных отношений с собственником жилого помещения право пользования данным жилым помещением за бывшим членом семьи собственника этого жилого помещения не сохраняется, если иное не установлено соглашением между собственником и бывшим членом его семьи. Если у бывшего члена семьи собственника жилого помещения отсутствуют основания приобретения или осуществления права пользования иным жилым помещением, а также если имущественное положение бывшего члена семьи собственника жилого помещения и другие заслуживающие внимания обстоятельства не позволяют ему обеспечить себя иным жилым помещением, право пользования жилым помещением, принадлежащим указанному собственнику, может быть сохранено за бывшим членом его семьи на
определенный срок на основании решения суда.

Татьяна, здравствуйте!

Основания снятия с регистрационного учета установлена Законом РФ «О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации», из всех оснований в описанной ситуации подходит только эта:

Статья 7. Снятие гражданина Российской Федерации с регистрационного учета по месту жительства
Снятие гражданина Российской Федерации с регистрационного учета по месту жительства производится органом регистрационного учета в следующих случаях:

— выселение из занимаемого жилого помещения или признание утратившим право пользования жилым помещением — на основании вступившего в законную силу решения суда;

Вашим родителям нужно обратиться в суд по месту регистрации с исковым заявлением о признании сына утратившим право пользования жилым помещением (образцы такого иска можно найти в интернете). В качестве аргументов можно привести отсутствие оплаты сыном коммунальных платежей, наличие у него нового места жительства, представить акты о непроживании сына по месту регистрации. Если иск будет удовлетворен, на основании этого судебного решения можно будет обращаться в территориальный орган УФМС для снятия с регистрационного учета сына.

Успехов Вам!