Добрый день, Назима.
Частью 2 статьи 346 Гражданского кодекса Российской Федерации залогодатель не вправе отчуждать предмет залога без согласия залогодержателя, если иное не предусмотрено законом или договором и не вытекает из существа залога.
Исходя из изложенного дарение квартиры возможно при непосредственном на то согласии банка.
Обращаю Ваше внимание, что банк вправе потребовать досрочного погашения ипотеки или обратить взыскание на квартиру в силу подпункта 3 части 2 статьи 351 Гражданского кодекса Российской Федерации, если квартира будет отчуждена или передана во временное владение или пользование третьим лицам.
В случае, если банк разрешит осуществить дарение квартиры, то воспользоваться материнским капиталом невозможно. Средства материнского капитала могут направляться на погашение основного долга и уплату процентов по кредиту, в том числе ипотечному, взятому на приобретение или строительство жилья. То есть сделка на приобретение квартиры должна быть возмездной, а дарение — это безвозмездная сделка.