Что делать, если продавец в чеке указал меньшую сумму, чем была передана?

Если вы получили чек на сумму, меньшую, чем вы дали, то это является нарушением продавцом. Прежде всего, попробуйте решить эту ситуацию с продавцом. Объясните ему, что вы дали 5 тысяч, а в чеке указана сумма лишь 1 тысяча. Сообщите ему о необходимости исправления данной ошибки в чеке и, соответственно, в системе учета.

Если продавец не согласен поменять чек на корректный, то вы можете обратиться в контролирующие органы, такие как государственную налоговую службу или Роспотребнадзор, чтобы получить помощь в восстановлении своих прав и возможно, начать процесс компенсации ущерба.

Также, если вы совершали данный платеж через банковскую карту, то вы можете обратиться в банк, чтобы получить помощь в восстановлении своих прав и возможно, начать процесс возврата несправедливо взысканной суммы. 

Во всяком случае, сохраните чек и другие свидетельства данного платежа, это может быть полезно, если вам необходимо будет пойти в суд или доказать свои права в будущем.

Могу более подробнее проконсультировать по вашему вопросу и помочь составить необходимое заявление, услуга будет платной