Есть ли способ заставить их принять на работу в Екатеринбурге?

Здравствуйте, Мария!

Обратите, пожалуйста, внимание: Ваш вопрос размещен в категории бесплатных, т.е. не предполагает обширной и подробной консультации, изучения документов. Если Вам нужны более подробные разъяснения норм законодательства, подбор судебной практики по вашей проблеме, правовое заключение, Вы можете обратиться ко мне за помощью в рамках индивидуальной платной консультации в чате (стоимость и время консультации согласовываются там же).

Есть ли способ заставить их принять на работу в Екатеринбурге?

 оснований для этого не усматривается из описанного вами.

Или можно ли расторгнуть договор, учитывая прописку в Екатеринбурге и семейное положение «замужем»?

 отказ от договора на обучение или отказ от заключения трудового договора после завершения учебы — Ваше право, но причина отказа должна быть такой, какая указана в качестве уважительной в самом договоре. Место регистрации, жительства, семейное положение значения, как правило, не имеют.