Контрагент не предоставляет финансовые документы несоответствующие приложениям к договору, приходится всегда за ними переделывать

Здравствуйте! Контрагент не предоставляет финансовые документы несоответствующие приложениям к договору, приходится всегда за ними переделывать. Были официальные письма от компании в их адрес с просьбой предоставлять документы в соответствии с договором, реакции 0. Решили заключить дополнительное соглашение в итоге с нашей стороны уже подписано, а нам в ответ протокол разногласий. И если бы ещё были существенные разногласия, а то чушь написали ????️ Я уже не знаю как быть, подскажите, как можно ещё потребовать от них предоставление документов, согласно приложениям к договору? Дополнительное соглашение скорее всего будет просто аннулировано, так как к единому согласию мы не прийдем.