Здравствуйте.
с меня требуют вернуть деньги обратно
Требуют в письменном виде?
выплатили зарплату, больше чем было нужно,
такая ситуация называется неосновательное обогащение, которое подлежит возврату, кроме случаев указанных в статье 1109 Гражданского кодекса РФ, в частности
Статья 1109. Неосновательное обогащение, не подлежащее возврату
Не подлежат возврату в качестве неосновательного обогащения:
3) заработная плата и приравненные к ней платежи, пенсии, пособия, стипендии, возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью, алименты и иные денежные суммы, предоставленные гражданину в качестве средства к существованию, при отсутствии недобросовестности с его стороны и счетной ошибки;
то есть, надо будет, также, учитывать Вашу добросовестность в этом споре.
Если кратко, то так. Если Вам нужна подробная консультация с конкретным разбором Вашей юридической проблемы, тогда заказывайте в моём чате — кнопка «общаться в чате».