Здравствуйте, указанные вами слова изначально являются просто англоязычными именами, они не являются объектами авторских и исключительных прав. например Triss — уменьшительно-ласкательная форма латинского имени Патрисия.
А вто изображения персонажей игры в силу ст. 1259 ГК РФ уже могут являться самостоятельными объектами авторских прав и соответственно их незаконное использование может повлечь ответственность.
Также сами по себе изображения как фото или рисунок — отдельные объекты, которые использовать без разрешения также нельзя.
Кроме того, необходимо проверить любые использованные в названии ароматов слова на предмет их регистрации в качестве товарных знаков ст. 1477 ГК РФ.
Более подробная консультация с разъяснением норм действующего законодательства и судебной практики относительно Вашего вопроса возможна в чате. Если Вам требуется помощь в составлении документов или желаете получить разъяснения по имеющимся у Вас документам — это тоже возможно в чате. Услуги в чате оказываются на платной основе.