Смогу ли получить от Альфа-страхования остаток страховой премии за 3 года?

В Вашем случае у вас выгодоприобретателем при наступлении страхового случая  до погашения кредита является банк, а после — неследники, либо Вы.

То есть фактически страхование произведено в интересах кредитора

тут можно сослаться на Закон от 21.12.2013 N 353-ФЗ  «О потребительском кредите (займе)»

В случае полного досрочного исполнения заемщиком обязательств по договору потребительского кредита (займа) кредитор и (или) третье лицо, действующее в интересах кредитора, оказывающие услугу или совокупность услуг, в результате оказания которых заемщик становится застрахованным лицом по договору личного страхования, указанному в абзаце первом части 2.1 статьи 7 настоящего Федерального закона, на основании заявления заемщика об исключении его из числа застрахованных лиц по указанному договору личного страхования обязаны возвратить заемщику денежные средства в сумме, равной размеру страховой премии, уплачиваемой страховщику по указанному договору личного страхования в отношении конкретного заемщика, за вычетом части денежных средств, исчисляемой пропорционально времени, в течение которого заемщик являлся застрахованным лицом по указанному договору личного страхования

в ч. 2.1 ст. 7 указано на такой договор. В частности

В случае, если при предоставлении потребительского кредита (займа) кредитором и (или) третьим лицом, действующим в интересах кредитора, предоставляются услуги или совокупность услуг, в результате оказания которых заемщик становится застрахованным лицом по договору личного страхования, заключенномув целях обеспечения исполнения обязательств заемщика по договору потребительского кредита (займа)

Поэтому обратитесь за возвратом премии, так как я понимаю, вы не обращались еще