Добрый день!
А потерпевший обратился в полицию с заявлением?
Вообще-то, в описанной Вами ситуации, если потерпевший подал заявление в полицию, то вполне возможно возбуждение уголовного дела по п. части 3 ст. 158 Уголовного Кодекса РФ:
3. Кража, совершенная:
г) с банковского счета, а равно в отношении электронных денежных средств (при отсутствии признаков преступления, предусмотренного статьей 159.3 настоящего Кодекса), -
если только банковская карта не была похищена путем мошенничества.
Санкция указанной статьи УК РФ предусматривает такие виды наказания как:
наказывается штрафом в размере от ста тысяч до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период от одного года до трех лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до полутора лет или без такового, либо лишением свободы на срок до шести лет со штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев либо без такового и с ограничением свободы на срок до полутора лет либо без такового.
Но при наличии смягчающих наказание обстоятельств, в том числе, и таких как, явка с повинной, полное возмещение причиненного преступлением вреда возможно снижение категории преступления с последующим прекращением уголовного дела.
Если Вы добровольно явитесь в полицию, то будет оформлена явка с повинной согласно ст. 142 УПК РФ:
УПК РФ Статья 142. Явка с повинной / КонсультантПлюс (consultant.ru)
Но она не является основанием для освобождения от уголовной ответственности. Уголовное дело будет возбуждено, расследовано и направлено в суд.
А вот при рассмотрении дела судом возможно применение ч.6 ст. 15 УК РФ об изменении категории преступления и возможно прекращение уголовного дела в связи с примирением с потерпевшим по основанию, предусмотренному статье 25 УПК РФ:
либо возможно освобождение от уголовной ответственности с назначением судебного штрафа на основании ст. 25.1 УПК РФ:
УПК РФ Статья 25.1. Прекращение уголовного дела или уголовного преследования в связи с назначением меры уголовно-правового характера в виде судебного штрафа / КонсультантПлюс (consultant.ru)
Как вариант, если Ваша личная карта выглядит аналогично чужой, то можно отрицать умысел на хищение чужих денежных средств, объяснив оплату чужой картой ошибкой, «перепутала карты», не убедилась в магазине, что расплачивалась чужой картой, чужую карту намеревалась сдать в полицию.