Здравствуйте, Елена!
Получить расчет за отработанное время в соответствии со ст. 140 Трудового кодекса РФ можно при прекращении трудового договора, в этом случаи выплата всех сумм, причитающихся Вам от работодателя, должна производится в день увольнения.
Итак, Вам необходимо, сначала уволится. Для этого можно в соответствии со ст. 80 Трудового кодекса РФ, предупредить работодателя в письменной форме о своем желании уволится.
Так же, Вы можете запросить у работодателя копию трудового договора в рамках ст. 62 Трудового кодекса РФ.
Если Вы желаете получить более подробную консультацию по данному вопросу, либо у Вас имеется другой вопрос в области трудового права, то можете обратиться ко мне в чат. Услуги в чате оказываются на платной основе.
С уважением, Владимир!