Добрый день, Елена!
Согласно статье 208 Налогового кодекса РФ доходами физического лица признаются, в том числе:
вознаграждение за выполнение трудовых или иных обязанностей, выполненную работу, оказанную услугу, совершение действия в Российской Федерации.
Получаемые Вами деньги на банковскую карту являются доходами и подлежат обложению налогом на доходы физических лиц по ставке 13%. Поэтому Вы обязаны уплатить с этих доходов налог. За 2013 год налог нужно уплатить до 15 июля 2014 года. Декларацию 3-НДФЛ за 2013 год нужно подать до 30 апреля 2014 год.
Надеяться на то, что налоговая инспекция не найдет Ваши доходы, не стоит. Как говорится, «раз на раз не приходится». Если найдет, то наложит на вас штраф в размере 20% от неуплаченной суммы и насчитает пеню на нее.
Если получаемые Вами суммы значительны и поступают к Вам регулярно, то с целью уменьшения налогов Вам лучше всего зарегистрироваться в качестве индивидуального предпринимателя и применять упрощенную систему налогообложения, уплачивая 6% от доходов.
Утверждение, что раз «суммы небольшие до 10000 рублей в месяц, можете нигде не отчитываться», толкает Вас на нарушение закона и возможные риски получить штрафы и пени.
С уважением, Роман..