Теперь по существу: Как оформить личный счет на несовершеннолетнего ребенка?

Здравствуйте,  Ангелина.

Вам не нужно переводить деньги на счет свекрови, так как это будет ненадлежащая выплата алиментов, которые полагается выплачивать отцу ребенка или лицу, на попечении которого находится ребенок. За исключением если через суд алименты будут взысканы на имя свекрови.

На имя ребенка Вы также не имеет право перечислять алименты.

Вам нужно разъяснить отцу, что он должен обратиться к приставам и подать подтверждающие документы, что указанные выплаты являются алиментами на ребенка и на них взыскание по его долгам не подлежит обращению Если потребуется оспорить действия пристава.

Либо Вы можете переводить алименты почтовыми переводам с указанием назначения платежа.

С уважением!  Г.А.  Кураев