Добрый день, Ирина!
В силу положений абз. 1 п. 1 ст. 10 ГК РФ не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
Мнимая сделка, то есть сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать соответствующие ей правовые последствия, ничтожна (п. 1 ст. 170 ГК РФ).
То есть теоретически такую сделку можно оспорить. Но опять таки кто будет выступать истцом и по каким основаниям?
В Вашем случае я бы не стал переживать в силу следующего.
Добросовестным является приобретатель, который не знал и не должен был знать о том, что продавец не имел права отчуждать недвижимое имущество, поскольку не являлся собственником имущества. Кроме того, в силу абз. 3 ч. 6 ст. 8.1 ГК РФ приобретатель недвижимого имущества, полагавшийся при его приобретении на данные государственного реестра, признается добросовестным (ст. ст. 234 и 302 ГК РФ), пока в судебном порядке не доказано, что он знал или должен был знать об отсутствии права на отчуждение этого имущества у лица, от которого ему перешли права на него.
Согласно ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в Едином государственном реестре соответствующими государственными органами.
Причем практика идет разными путями. Фактически в суде может быть доказано, что имущество передано, переход права собственности зарегистрирован, то такую сделку нельзя считать мнимой.
В Вашем случае я бы спокойно ожидал развития событий.
Удачи!
И еще: ДАЖЕ если бы наличествовали обстоятельства, при которых у Вас в подобной ситуации могли бы изъять имущество, мужчине (или женщине, в зависимости от обстоятельств) пришлось бы компенсировать Вам не только реальный ущерб (стоимость потраченного), но и убытки, моральный ущерб и проценты за пользование чужими денежными средствами.
Не переживайте, в гражданском праве нельзя дать что-то кому-то (тем более недвижимость), а потом перехотеть и забрать.