Здравствуйте Николай!
В соответствии со ст. 247 ГК РФ:
1. Владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия — в порядке, устанавливаемом судом.
Так же необходимо отметить, что в соответствии со ст. 51 Градостроительного кодекса РФ согласие всех собственников здания необходимо для получения разрешения на строительство.
Таким образом, сособственник осуществляет самострой — то есть постройка будет самовольной, что может повлечь ее снос в соответствии с требованиями ст. 222 ГК РФ.
При необходимости готов подготовить для Вас полную консультацию по Вашему вопросу и составить жалобу в администрацию и иные документы, услуга будет уже платной, для этого можете обращаться в чат.