Здравствуйте! Рудольф!
Согласно статье 808 Гражданского кодекса РФ договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает десять тысяч рублей. В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы.
Таким образом, расписка (не заверенная нотариусом) является подтверждающим документом заключение договора займа и передачи денежных средств. Если в расписке не указан срок возврата денежных средств, то необходимо сначала обратиться с претензией к должнику с требованием о возврате денежных средств с указанием срока, в течение которого он должен вернуть деньги, а также способ возврата (перечислить на карту (указать номер карты) или передать наличными (указать, как он должен связаться с Вами для передачи денег). Обращаю внимание, что чтобы не пропустить срок давности в суд необходимо подать заявление не позднее 3 лет с момента наступления срока возврата займа, позднее этого срока тоже можно подать, но если должник заявит о пропуске срока исковой давности, то в удовлетворении иска откажут.
В полицию Вы можете обратиться, но Вы должны будете в своем заявлении указать, в совершении, какого именно преступления Вы его подозреваете: не возврат долга — это не состав преступления. При этом Вы должны понимать, что это будет «отказной» материал и Вам напишут, что гражданско-правовые отношения, поэтому можете обратиться с иском в суд.
Поэтому со своей стороны рекомендовала бы Вам не терять время и направить должнику претензию (если как указала выше это необходимо) и обратиться в суд. В дополнение также рекомендую Вам подготовиться к тому, что суд может исследовать вопрос о том, имелись ли у Вас денежные средства для передачи в заем, доказывать наличие денежных средств Займодавец не должен, но некоторые суды начинают исследовать и этот вопрос, так что лучше к нему подготовиться заранее.