Здравствуйте Наталья!
Сразу возникает вопрос — есть ли у Вас на руках оригиналы каких либо документов, подтверждающих факт оплаты адвокату по этому договору? (расписки, чеки, квитанции и т.д. ?) Если деньги Вы оплатили, а квитанций об оплате (чеков, расписок) взамен — не получили, вернуть средства будет чрезвычайно затруднительно.
По общему правилу Вы можете взыскивать с адвоката свои убытки (уплаченные деньги), но опять же, если дело дойдет до суда — надо будет доказать, что вы понесли эти убытки (оплатили деньги).
Если будете говорить с адвокатом постарайтесь убедить его расторгнуть Договор в письменном виде, т.е. заключить Соглашение о расторжении этого Договора в котором чётко прописать сумму и сроки возврата уплаченных денег. При этом ссылайтесь на ст. 452 ГК РФ.
ст. 452 ГК РФ
1. Соглашение об изменении или о расторжении договора совершается в той же форме, что и договор, если из закона, иных правовых актов, договора или обычаев не вытекает иное.
ст. 783 ГК РФ
2. Исполнитель вправе отказаться от исполнения обязательств по договору возмездного оказания услуг лишь при условии полного возмещения заказчику убытков.
В целом — согласен. Касательно сроков — там смешно начало — ноябрь 2019, окончание — май 2019.
Наталья, договор менять не нужно. Там явно видно что опечатка. Суд не обратит на это внимание. Поэтому пишите претензию в адрес адвоката. Если уже претензию писали, то тогда можно идти в суд.