Здравствуйте, согласно пункту 1 статьи 160 Гражданского Кодекса Рф:
Сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, или должным образом уполномоченными ими лицами.
Согласно пп. 2 п. 1 ст. 161 ГК РФ:
Должны совершаться в простой письменной форме, за исключением сделок, требующих нотариального удостоверения:
сделки граждан между собой на сумму, превышающую десять тысяч рублей, а в случаях, предусмотренных законом, — независимо от суммы сделки.
Согласно пункту 1 ст. 162 ГК РФ:
Несоблюдение простой письменной формы сделки лишает стороны права в случае спора ссылаться в подтверждение сделки и ее условий на свидетельские показания, но не лишает их права приводить письменные и другие доказательства.
Таким образом, в суде из доказательств у вас будут только сообщения. Их надо будет распечатать и заверить у нотариуса. Признает ли суд эти доказательства достаточными для подтверждения сделки это большой вопрос.
Если вы письменно сделку не оформляли, то на каком основании покупатель зарегистрировал автомобиль на себя?