Здравствуйте Михаил.
Какие способы воздействия на сотрудника может применить компания?
В соответствии с
ТК РФ Статья 22. Основные права и обязанности работодателя
Работодатель имеет право:
требовать от работников исполнения ими трудовых обязанностей
ТК РФ Статья 21. Основные права и обязанности работника
Работник обязан:
добросовестно исполнять свои трудовые обязанности, возложенные на него трудовым договором;
Работодатель в такой ситуации вправе провести служебную проверку, для этого подается служебная записка на имя руководителя, он приказом оформляет проведение проверки можно сформировать комиссию, по результатам проверки оформляется акт, в период проведения берутся объяснительная от работника, работника под роспись знакомят с приказом, актом, в случае отказа работника от ознакомления, отказа дать объяснительную, оформляются акты об отказе.
Вот к примеру разъяснения Роструда РФ по официальной ссылке:
Действия работодателя при привлечении работника к дисциплинарной ответственности (кроме увольнения)
https://онлайнинспекция.рф/ins...
После такого оформления работодатель привлекает его к дисциплинарной ответственности приказом с которым его также нужно ознакомить под роспись в случае отказа оформляется акт об отказе, это может быть замечание или выговор, также работнику предлагают выполнить свои обязанности, в случае повторного отказа работодатель вправе применить уже дисциплинарное взыскание в виде увольнения.
ТК РФ Статья 81. Расторжение трудового договора по инициативе работодателя
Трудовой договор может быть расторгнут работодателем в случаях:
5) неоднократного неисполнения работником без уважительных причин трудовых обязанностей, если он имеет дисциплинарное взыскание;
https://pravoved.ru/question/2...
ТК РФ Статья 22. Основные права и обязанности работодателя
Работодатель обязан:
знакомить работников под роспись с принимаемыми локальными нормативными актами, непосредственно связанными с их трудовой деятельностью;
Во вложении к ответу типовые формы рекомендованные Рострудом РФ