Могу ли я напечатать переведенный текст и продавать его как книгу?
Добрый день, ситуация такая: есть одна книга, и есть её перевод от неизвестного автора. Могу ли я напечатать переведенный текст и продавать его как книгу?
, Никита, г. Дубна
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻⚖️
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.
Добрый день, Никита!
Могу ли я напечатать переведенный текст и продавать его как книгу?Никита
Использование какого-либо произведения без согласия правообладателя неправомерно. Перевод — это производное произведение, и его правообладателем является переводчик. Поэтому, без согласия этого переводчика распространять каким-либо образом перевод нельзя.
Если конечно речь не идёт о случаях, когда автор перевода умер и после его смерти прошло более 70 лет.
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Похожие вопросы
Здравствуйте, если зачислят налоговый вычет на кредитную карту сбербанка, могу ли я перевести этот вычет самостоятельно на дебетовую карту, но чтобы потом с меня не высчитали никакие проценты
Здравствуйте, если зачислят налоговый вычет на кредитную карту сбербанка, могу ли я перевести этот вычет самостоятельно на дебетовую карту, но чтобы потом с меня не высчитали никакие проценты.
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли перевести нотариальное дело о наследстве к другому нотариусу?
Открыто нотариальное дело о вступление в наследство дочери после смерти отца у одного нотариуса. Могу ли я перевести это к другому нотариусу.
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Могу ли я подписать контракт и служить дома или где-то в другом месте
Я мобилизованный с 22 года. Могу ли я подписать контракт и служить дома или где-то в другом месте. Из альтернативы предлагают только идти учится высшее военное училище на офицера. Но там обязательно подписание контракта 4-5 лет учится. И после обязательно 5 лет контракта.
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Может ли гражданин Беларуси купить участок, построить дом и перепродать его?
Здравствуй я гражданин Белорусии,могу ли я купить участок и построить дом и перепродать?
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли продать паркинг, купленный в рассрочку от застройщика?
Здравствуйте! Мною был приобретен паркинг в рассрочку от застройщика. Нет никаких обременений от застройщика, паркинг чистый. Вношу оплату вовремя. Сейчас планирую его продать. Могу ли я жто сделать и не будет ли проблем?
У вас похожая ситуация?
Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.