Наша организация по договору аренды судна с экипажем (договор бербоут-чартера) передало судно-теплоход в аренду вместе с экипажем. При этом у нас имеется лицензия на перевозку опасных грузов внутренним водным транспортом. Арендатор нарушил требования лицензии- произвел погрузку опасного груза в месте, не предусмотренном лицензией, без согласования с нами, арендодателем судна. Кто должен отвечать по ст. 14.1.2- арендатор или арендодатель?
Здравствуйте!
По договору аренды судна Вы предоставляете права пользования или права владения и пользования имуществом другому лицу или лицам.
Лицензия — это специальное разрешение на право осуществления юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем конкретного вида деятельности (выполнения работ, оказания услуг, составляющих лицензируемый вид деятельности).
Если во время правонарушения судно находилось в пользовании другого лица, причём независимо — передано судно с экипажем или без, — то и ответственность за деятельность, осуществляемую с использованием судна несёт пользователь судна.
С уважением
Шейко Александр
Данный вывод верен, если же договор аренды не смешанный и в нём не содержаться условия об оказании услуг арендатору. Иными словами если из договора аренды не усматриваются у арендодателя обязанности агента/комиссионера/поверенного.
А как быть с положениями Статья 61. КВВТ «Права и обязанности арендодателя при аренде судна с экипажем. Арендодатель несет ответственность за безопасную эксплуатацию судна и выполняет функции судовладельца, предусмотренные настоящим Кодексом.