8 499 938-65-20
Мы — ваш онлайн-юрист 👨🏻‍⚖️
Опишите ситуацию — юрист подскажет, что делать дальше.

Можно ли мне отправить копию заверенного перевода паспорта для гостевого приглашения?

Здравствуйте, планируется недолгая поездка в Украину, при составлении гостевого приглашения, приглашающий предоставляет в свои службы нотариально заверенный перевод моего паспорта на украинский язык. Можно ли мне отправить копию заверенного перевода или же нужно отправить оригинал?

, Рамил, г. Пермь

Рамил!

В такой ситуации следует, конечно, исходить из норм законодательства Украины, но могу предположить, что требование нотариально удостоверенного перевода паспорта означает именно требование оригинала такого документа, с подлинными печатями и иными отметками нотариуса, а не ксерокопию заверенного нотариусом перевода.

Если Вам необходима дополнительная консультация либо помощь в составлении письменных документов, можете обратиться в мой чат, по правилам сайта услуги в чате платные.
Всего доброго!

1
0
1
0

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Похожие вопросы
Нужен ли оригинал свидетельства о рождении для оформления доверенности на ребенка?
Здравствуйте ! Нужно доверенность на ребенка так как отправляем в другой город с дядей можно ли получит доверенность с копией свидетельство о рождения или обязательно нужен оригинал
, вопрос №5005902, Сайехат, г. Санкт-Петербург

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли подать заявление в полицию при ошибочном переводе денег, слежке и шантаже?
Добрый день можно с Вами посоветоваться .Можно ли мне обратиться с заявлением в Полицию я перевела не тому человеку в банке денежный перевод ,этот человек организовал за мной слежку и шантажирует,теперь установили где в доме прослушка,пришлось мне приобрести детектор на выявление скрытых камер и жучков,есть копия из банка,и фото лиц людей.
, вопрос №5005131, Елена, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли нотариально заверить расписку о займе, если деньги уже переданы?
Можно ли нотариально заверить расписку о займе денег, если они уже были переданы заемщику?
, вопрос №5004423, Мари, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
1150 ₽
Вопрос решен
Гражданство
Как заверить документы для снятия с воинского учета при выезде за границу?
Сын выехал за границу на срок более 6 мес. Теперь нужно уведомить военкомат и сняться с учета, предоставив документы, подтверждающие выезд и проживание за границей. Документы от работодателя переведены на русский язык самостоятельно. Каким образом и где конкретно нужно их заверить, чтобы они носили юридический характер и были приняты к рассмотрению военкоматом? Также как и визу ( перевести на русский язык и заверить). Где поставить АПОСТИЛЬ? И вопрос 2: Можно ли заверить переведенный самостоятельно документ у нотариуса за границей?
, вопрос №5004255, Борис Лисьев, г. Волгоград

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Можно ли снять запрет на выезд из-за границы при наличии долга у приставов по состоянию здоровья близкого родственника?
Добрый день! У супруга стоит запрет на выезд от приставов из за долга. В Египте болеет мама онкалогией. Подскажите пожалуйста, можно ли снять запрет по данной причине, если будут документы с переводом. И, что можно сделать ещё?
, вопрос №5000523, Татьяна, г. Москва

У вас похожая ситуация?

Опишите свои детали — юрист подскажет, что делать.
Дата обновления страницы 19.04.2019